O hymnie sÅ‚ów kilka... 

Hymn West Hamu United noszÄ…cy zacny tytuÅ‚ "I'm forever blowing bubbles" jest pieÅ›niÄ… o bardzo bujnej historii. PoczÄ…tki tego utworu siÄ™gajÄ… 1918 roku, kiedy to zostaÅ‚ on zaprezentowany na Brodwayu w musicalu "The Passing Show of 1918". 

MuzykÄ™ do popularnych "Baniek" napisaÅ‚ John Kellette, a sÅ‚owa w poczÄ…tkowym wydaniu byÅ‚y dzieÅ‚em Jaan'a Kenbrovin'a. Utwór niejednokrotnie modyfikowano i zmieniano jego ksztaÅ‚t na potrzeby przeróżnych angielskich wykonawców, których lista jest bardzo dÅ‚uga. "I'm forever blowing bubbles" zostaÅ‚o oficjalnie zarejestrowane w 1919 roku, kiedy to wytwórnia Kendis-Brockman Music Co. Inc. otrzymaÅ‚a prawa do tej pieÅ›ni. Z czasem jednak wÅ‚aÅ›ciciel niejednokrotnie siÄ™ zmieniaÅ‚ i z roku na rok utwór nabieraÅ‚ coraz wiÄ™kszej popularnoÅ›ci. 

Utwór w latach dwudziestych byÅ‚ wykonywany przez czoÅ‚owe brytyjskie kapele. JednÄ… z ciekawszych interpretacji wykonaÅ‚a wówczas Ben Selvin's Novelty Orchestra, grajÄ…c temat w klimacie jazzowym na 3/4. KilkadziesiÄ…t lat później pieśń byÅ‚a nie mniej popularna. Wykorzystywano jÄ… w przeróżnych musicalach, programach telewizyjnych a nawet kreskówkach. 

DziÅ› "I'm forever blowing bubbles" kojarzone jest gÅ‚ównie z West Hamem United. Wszystko za sprawÄ… Charlie Paynter'a, który przypisaÅ‚ pieśń klubowi w późnych latach dwudziestych. W zagmatwanÄ… historiÄ™ Å‚Ä…czÄ…cÄ… West Ham z utworem sÄ… zamieszani Billy J. "Bubbles" Murray, który byÅ‚ zawodnikiem lokalnego Park School oraz Cornelius Beal - kibic, który Å›piewaÅ‚ z trybun "I'm forever blowing bubbles" kiedy Park School odnosiÅ‚o dobre rezultaty. Beal byÅ‚ przyjacielem Payntera, a Murray z czasem przeniósÅ‚ siÄ™ do szkóÅ‚ki West Hamu i graÅ‚ miÄ™dzy innymi z takimi zawodnikami jak Jim Barrett. Utwór powoli stawaÅ‚ siÄ™ popularny wÅ›ród kibiców West Hamu i zaczÄ™to go Å›piewać przed rozpoczÄ™ciem każdego spotkania rozgrywanego na Boleyn Ground. Czasem do wykonania wÅ‚Ä…czaÅ‚a siÄ™ nawet miejscowa orkiestra. 

Na potrzeby klubu wprowadzono drobne korekty sÅ‚owne w refrenie pieÅ›ni. Wers "nearly rich the sky" zostaÅ‚ przeksztaÅ‚cony w "they rich the sky" oraz "Then like my dreams" zastÄ…piono "And like my dreams". W zakoÅ„czeniu kibice dodali powtarzajÄ…cy siÄ™ okrzyk "United, United!" 

"I'm forever blowing bubbles" na staÅ‚e wdrążyÅ‚o siÄ™ w kanon futbolowych szlagierów i jest jednÄ… z najsÅ‚awniejszych pieÅ›ni kibicowskich na wyspach, obok "You'll never walk alone" Liverpoolu. 

W hoÅ‚dzie dla klubu z East Endu, tamtejsza punkowa grupa Cockney Rejects, wydaÅ‚a w 1980 roku na swojej pÅ‚ycie hymn West Hamu w wersji punk-rockowej. Utwór zostaÅ‚ również wykorzystany w 2006 roku, w filmie Green Street Hooligans, w którym gÅ‚ównÄ… rolÄ™ zagraÅ‚ Elijah Wood. 

W 2006 roku w meczu Arsenalu z Tottenhamem na Highboury, kibice The Gunners zaÅ›piewali "I'm forewer blowing bubbles", dla swoich rywali z powodu wczeÅ›niejszej wygranej WHU nad Spurs, która zapewniÅ‚a Arsenalowi wystÄ™py w Lidze Mistrzów. Podobna sytuacja miaÅ‚a miejsce w szatni Blackburn , kiedy to West Ham remisujÄ…c z Manchesterem United zapewniÅ‚ ekipie Rovers mistrzostwo kraju. 

Treść utworu 

Zwrotka 

I'm dreaming dreams,
I'm scheming schemes,
I'm building castles high.
They're born anew,
Their days are few,
Just like a sweet butterfly.
And as the daylight is dawning,
They come again in the morning. 

Refren 

I'm forever blowing bubbles,
Pretty bubbles in the air,
They fly so high,
Nearly reach the sky,
Then like my dreams,
They fade and die.
Fortune's always hiding,
I've looked everywhere,
I'm forever blowing bubbles,
Pretty bubbles in the air. 

Wykonawcy 

Utwór "I'm forever blowing bubbles" byÅ‚ wykonywany miÄ™dzy innymi przez nastÄ™pujÄ…cych artystów: 

Gordon Jenkins
Swing Is Alive
(1998)

Vera Lynn
If I Am Dreaming (1940s)

Alice Linn
Uncle Ozzie Features
Alice Linn: I Want to Be Your Polka Sweetheart

Klaus Ogerman
Music of the 1920s

Norman Field,
Richard Simmons, Terry Knight
The Red Light Trio

West Ham United
Cup Squad

Cockney Rejects
Punk Singles Collection

Grandma's Boys
When the Toy Soldiers Marched on Parade (1980s)

Charlie Ventura
I'm Forever Blowing Bubbles

Joan Morris
(Moonlight Bay, 1999)

Dla zorientowanych nieco bardziej... 

Utwór "I'm forever blowing bubbles" jest zazwyczaj wykonywany w tonacji A-dur. Oto zapis akordów tej pieÅ›ni, w wykonaniu Johna Williama Kellette nagranej przez Artie Shaw'a w 1950.

A E7 A
I'm forever blowing bubbles,

D Cdim A
Pretty bubbles in the air,

D A D A
They fly so high, nearly reach the sky,

B7 Cdim Bm7-5 E7
Then like my dreams they fade and die.

A F#7 C#7
Fortune's always hiding,

F#m Bm7-5 E7
I've looked everywhere,

A E7 A A7
I'm forever blowing bubbles,

Cdim E7 Bm7-5 E7 A
Pretty bubbles in the air.